My 9 year old daughter has been complaining about pain on each side of both feet. Upon examination, there are lumps on each foot about half way down the outside of both feet. They are painful for her to touch and she feels discomfort walking as the day progresses. Do you know what this could be and should I take her to a doctor or podiatrist? Thanks.